Сравнение прошедших времен
На этом уроке мы наглядно сравним прошедшие времена, чтобы легче с ними разобраться
Значения прошедших времен Pretérito
Не совершенное
(делал)
(делал)
Совершенное
(сделал)
(сделал)
Только что
совершенное
совершенное
Случаи применения
- Действия, которые обычно повторялись в прошлом
- Действия устанавливают стадию для другого действия
- Указание на возраст или время
- Общее описание характера, ощущений или обычного состояния (без привязки к конкретному случаю)
- Завершенные отдельные события
- Действия, которые повторялись определенное число раз или происходили в течение определенного периода времени
- Действия, которые были частью цепи событий
- Указание момента, когда действие началось или закончилось
- Действитвие окончено, а период времени - нет
- Действие только что закончено
Temporales marcadores
| todos los días | siempre |
| de costumbre | a menudo |
| cada vez que | a veces |
| de ordinario | cada año |
| habitualmente | |
| por las madrugadas | |
| de vez en cuando | |
| todo el tiempo | |
| ayer | anteayer |
| aquel día | el mes pasado |
| el año pasado | dos años atrás |
| anoche | ayer por la mañana |
| el otro día | hace dos días |
| en ese momento | entonces |
| desde el primer momento | |
| hoy | a las 4 |
| esta mañana | esta semana |
| este mes | este año |
| este invierno | este otoño |
| todavía no | aún no |
| hasta ahora | últimamente |
| ya | en mi vida |
| nunca | por fin |
| hace un momento | siempre |
| alguna vez? | cuántas veces? |
Пример
Jose entraba a la habitación
Хосе входил в комнату
Хосе входил в комнату
Jose entró a la habitación
Хосе вошёл в комнату
Хосе вошёл в комнату
Por fin Jose ha entrado a la habitación
Наконец Хосе вошел в комнату
Наконец Хосе вошел в комнату
Спряжение глаголов
| cantar | comer |
|---|---|
| таблица | |
| cantaba | comíа |
| cantabas | comías |
| cantaba | comía |
| cantábamos | comíamos |
| cantabais | comíais |
| cantaban | comían |
| cantar | comer |
|---|---|
| таблица | |
| canté | comí |
| cantaste | comiste |
| cantó | comió |
| cantamos | comimos |
| cantasteis | comisteis |
| cantaron | comieron |
| cantar | comer | |
|---|---|---|
| таблица | ||
| he | cantado | comido |
| has | cantado | comido |
| ha | cantado | comido |
| hemos | cantado | comido |
| habéis | cantado | comido |
| han | cantado | comido |
Исключения, неправильные глаголы
| таблица | |
| ser | era |
| ir | iba |
| ver | veia |
| таблица | |
| estar | estuve |
| tener | tuve |
| andar | anduve |
| ir | fui |
| ser | fui |
| decir | dije |
| traer | traje |
| dormir | dormí |
| morir | morí |
| hacer | hice |
| poner | puse |
| querer | quise |
| venir | vine |
| saber | supe |
| dar | di |
| haber | hube |
| poder | pude |
| и другие | |
| таблица | |
| abrir | abierto |
| escribir | escrito |
| morir | muerto |
| ver | visto |
| decir | dicho |
| hacer | hecho |
| poner | puesto |
| volver | vuelto |
| cubrir | cubierto |
| describir | descrito |
| descubrir | descubierto |
| devolver | devuelto |
| romper | roto |
| componer | compuesto |
| deshacer | deshecho |
| oponer | opuesto |
| suponer | supuesto |
| prever | previsto |