♥ |
Оригинал |
Перевод |
|
Aun no se, aun no se que hice yo |
Так и не знаю до сих пор, что сделал я |
|
Es por ti mi corazon |
Это для тебя, моё сердце, |
|
Dime que sentido hay |
Скажи мне, что чувство есть, |
|
En regalarte mi amor |
Что я дарю тебе любовь |
|
Para romperlo asi de facil |
Что разрушить было её так просто |
|
Brillan las estrellas hoy |
Сегодня светят в небе звезды |
|
Y brillan las estrellas hoy |
Светят в небе звезды |
|
Ellas me hicieron saber |
Дают они мне знать |
|
Que fuiste a romper |
Что ушла ты разрушить любовь |
|
Te dedico esta cancion |
Тебе эту песню посвящаю |
|
Aun no se, aun no se por que |
Так и не знаю, не знаю для чего |
|
Y aun no se, aun no se que hice yo |
И так и не знаю до сих пор, что сделал я |
|
Al final me fuiste a romper |
В итоге ты ушла разрушить любовь |
|
Es por ti mi corazon |
Это для тебя, моё сердце, |
|
Por ti mi corazon |
Для тебя, моё сердце, |
|
Por ti mi corazon |
Для тебя, моё сердце, |
|
Es por ti mi corazon |
Это для тебя, моё сердце, |
|
Mi corazon |
Сердце моё |
|
No vas a volver jamas |
Не собираешься ты возвращаться никогда |
|
Pero ademas |
Но больше того |
|
Es por ti mi corazon |
Это для тебя, моё сердце, |
|
Es por ti que hay dolor |
Из-за тебя эта боль |
|
Ya no habla de amor |
Не говорит уже о любви |
|
Mi corazon |
Сердце моё |
|
Es cuando me hiciste sentir |
Когда заставила меня почувствовать |
|
Te despediste sin mas |
Ты попрощалась без причин |
|
Fue en una noche que |
Была ночь, когда |
|
Y ya no se que mas hacer |
И не знаю, что ещё делать |
|
Que no seriamos tu y yo |
Что не были бы вместе ты и я |
|
Nunca llegue a pensar |
Никогда не приходит мысль |
|
Es por ti mi corazon |
Это для тебя, моё сердце, |
|
Es por ti que hay dolor |
Из-за тебя эта боль |
|
Ya no habla de amor |
Не говорит уже о любви |